پیشنهاد سردبیر

1265_418

بسته ی مطالعاتی ایام فاطمیه

به مناسبت ایام فاطمیه شما مخاطبین گرامی می توانید ۲ کتاب «کشتی پهلو گرفته» و «دختر پیامبر» را با ۲۰ درصد تخفیف تهیه نمایید به مناسبت ایام فاطمیه    خرید این دو کتاب با ۱۵ درصد تخفیف

ادامه مطلب

مجموعه روایت تفکر

روایت سفری از آسمان به زمین!

یکی از سوال‌های اساسیِ امروز بشر درباره تمدن و فرهنگ است، اینکه کدام یک از آن‌ها بر دیگری برتری دارد. تمدن شرقی و بین‌النهرین بهتر است یا تمدن غربی و فرهنگی که کم‌کم دارد بر جهان حاکم می‌شود؟ تفاوت بین فرهنگ و تمدن سوال دیگری است که هنوز جواب درست و...

ادامه مطلب

تصویر اصلی نوشته

مترجمی که مخاطب را با ادبیات روس آشتی داد

در سال‌های گذشته سبک ترجمه‌‌ی آثار ادبی روسیه در ایران بسیار زمان‌بر و پیچیده بود. باید عاشقان تولستوی، چخوف و داستایوفسکی صبر می‌کردند تا کتابِ نویسنده‌ی محبوبشان ابتدا به انگلیسی ترجمه و منتشر شود و بعد از آن مترجم ایرانی، نسخه‌ی انگلیسی کتاب را به فارسی ترجمه کند. با همه‌ی...

ادامه مطلب

منصور ضابطیان

لذت همسفر شدن با آقای مجری

یکی از جذاب‌ترین روش‌ ثبت خاطرات یک سفر، سفرنامه‌نویسی است که از همان قدیم به دل ایرانی‌ها نشست و شد قالبِ ادبیِ محبوب آن‌ها. قدیمی‌ترین سفرنامه‌ای که یک ایرانی نوشته حدود هزارسال قدمت دارد. ناصرخسرو قبادیانی نویسنده‌ی خاطرات سفری است که هفت سال طول کشید و بالاخره در سال ۴۴۴ هجری...

ادامه مطلب

آمریکای لاتین

انفجار ادبیات در آمریکای لاتین

شاید بتوان واژۀ «انفجار» را واژۀ مناسبی برای پیشرفت و جهش ناگهانی ادبیات امریکای لاتین در دهۀ ۱۹۶۰ دانست. اقبال و محبوبیتی که هرگز به محدودۀ کشورهای این منطقۀ جغرافیایی محدود نشد و نمایی بین‌المللی پیدا کرد. در کانون این رخداد بزرگ، نویسندگانی چون کورتاسار آرژانتینی، مارکز کلمبیایی، بارگاس یوسای...

ادامه مطلب

تصویر اصلی نوشته(1)

رونق همیشگی ادبیات در ایرلند

ایرلندی‌ها، این قصه‌سرایان بزرگ و کم‌نظیر، گویی برای دفع بلایای تاریخ، به افسانه‌ها توسل جسته‌اند. شخصیت‌های بزرگ تاریخی، چه محبوب و چه منفور، در پایان کار، از نظر ایرلندی‌ها به شخصیت‌های افسانه‌ای مبدل می‌شوند. آیا تاریخ است که نوعی حالت روحی خاص ایجاد می‌کند یا نوعی حالت روحی است که تاریخ...

ادامه مطلب

کانادا

ادبیات کانادا، تلفیقی از ادبیات تلفیقی و ادبیات مهاجرت

کانادا دومین کشور بزرگ جهان از نظر جغرافیایی، در شمال قاره امریکای شمالی واقع شده و از نظر تقسیمات کشوری شامل ۱۰ استان و سه قلمرو است. واژه کانادا از عبارت سرخپوستی کاناتا گرفته شده که معنای آن در میان سرخپوستان و ساکنان بومی و اولیه این سرزمین، سرپناه یا دهکده...

ادامه مطلب

بهترین نقد و بررسی‌ها

تصویر اصلی نوشته(1)

شهلا حائری در سایه مارسل پروست

شهلا حائری را می‌توان از جمله موفق‌ترین مترجمان و نویسندگان زن سال‌های اخیر دانست که هم در بخش تألیف و هم در بخش ترجمه، آثار ماندگاری خلق کرده است. در مقطع کارشناسی، در رشته علوم ارتباطات تحصیلات خود را به پایان رساند و سپس رشته‌ مورد علاقه‌ خود، یعنی ادبیات فرانسه،...

ادامه مطلب

تصویر اصلی نوشته(1)

گرسنه، شاهکار جنبش رئالیسم اجتماعی

گرسنه فیلمی است به کارگردانی هنینگ کارلسن و محصول سال ۱۹۶۶ سینمای دانمارک. در این فیلم، بازیگرانی همچون پر اسکرسون و گونل لیندبلوم به نقش‌آفرینی پرداخته‌اند. گرسنه یکی از شاهکارهای جنبش رئالیسم اجتماعی منطقه‌ی اسکاندیناوی است. مردی فقیر و گرسنه، بر اثر گرسنگی زیاد، دچار توهمات ناشی از گرسنگی شده و...

ادامه مطلب

تصویر اصلی نوشته(1)

پیانیست افسانه‌ای در کشتی

افسانه ۱۹۰۰ فیلمی است به کارگردانی جوزپه تورناتوره و محصول ۱۹۹۸ میلادی. در این فیلم بازیگرانی چون تیم راث، پروییت تیلور وینس، میلانی تیری، بیل نون، کلارنس ویلیامز سوم و پیتر وان به نقش‌آفرینی پرداخته‌اند. خدمه‌ یک کشتی مسافری، کودکی را داخل کشتی پیدا می‌کند و او را به فرزندخواندگی قبول...

ادامه مطلب

10163460_260

عالمی که روی قلب‌ها حکاکی می‌کرد

محمدهادی اصفهانی یکی از مولفان جوانی است که به تازگی کتاب «کهکشان نیستی»، داستانی بر اساس حیات ۸۱ ساله آیت الحق سید علی قاضی طباطبایی را در ۵۶۰ صفحه نوشته است. اصفهانی تا پیش از این اثر منتشر شده‌ای ندارد و به نوعی «کهکشان نیستی» اولین کتاب مکتوب او شمرده می‌شود...

ادامه مطلب

تصویر اصلی نوشته(1)

شرمن الکسی خاطره‌نگار سرخپوست پاره وقت

شرمن الکسی، با نام کامل شرمن جوزف الکسی جونیور، در هفتمین روز از اکتبر سال ۱۹۶۶ در امریکا به دنیا آمد. نویسنده، شاعر، فیلمنامه‌نویس و فیلمساز معاصری که نشریۀ گاردین برایش لقبِ صدای قبیله‌های جدید را برگزید. یکی از ستایش‌شده‌ترین نویسندگان معاصر امریکایی که تاکنون توانسته جوایز بسیاری را نیز از...

ادامه مطلب

234

وحشی، داستان زنی در آستانه فروپاشی

وحشی فیلمی است به کارگردانی ژان مارک ولی و محصول سال ۲۰۱۴ سینمای امریکا. در این فیلم بازیگرانی همچون ریس ویدرسپون، برایان وان هالت، گبی هافمن، کوین رانکین، لورا درن و میخیل هایشمان به نقش‌آفرینی پرداخته‌اند. این فیلم در ژانر درام زندگینامه‌ای برای نخستین‌بار در ماه اوت سال ۲۰۱۴ در جشنواره...

ادامه مطلب

تصویر اصلی نوشته

مترجمی که مخاطب را با ادبیات روس آشتی داد

در سال‌های گذشته سبک ترجمه‌‌ی آثار ادبی روسیه در ایران بسیار زمان‌بر و پیچیده بود. باید عاشقان تولستوی، چخوف و داستایوفسکی صبر می‌کردند تا کتابِ نویسنده‌ی محبوبشان ابتدا به انگلیسی ترجمه و منتشر شود و بعد از آن مترجم ایرانی، نسخه‌ی انگلیسی کتاب را به فارسی ترجمه کند. با همه‌ی...

ادامه مطلب

تصویر اصلی نوشته(1)-Recovered

فرانسوا موریاک شاعر ترین رمان‌نویس

فرانسوا موریاک یازدهمین روز اکتبر ۱۸۸۵ در بوردو فرانسه به دنیا آمد. اکثر منتقدان ادبی معتقدند که موریاک یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان قرن بیستم اروپاست. موریاک که کنار نویسندگی و سرودن شعر، به کار روزنامه‌نگاری هم مشغول بود، در شهر بندری بوردو در کشور فرانسه متولد شد. بسیار جوان بود که...

ادامه مطلب

خبرنامه۳۶۵

مشترک خبرنامه ما باشید!
تا هر هفته بهترین پیشنهادها را از ما دریافت کنید

[newsletter_signup_form id=1]

با خیال راحت عضو شوید. حریم خصوصی شما برای ما ارزشمند است.

``یک روز می‌آید زمانی که هیچ میدان جنگی وجود نخواهد داشت، اما بازارهای باز به تجارت و ذهن باز می‌شود تا ایده‌ها``

ویکتور هوگو